2020年秋学期 - スペイン語インテンシブ４ / SPANISH INTENSIVE 4
|
B2264 スペイン語インテンシブ４ SPANISH INTENSIVE 4 |
特設科目 Special Seminars 4 単位 |
| 実施形態 | オンライン（SFC教室から） |
| 開催日程 | 秋学期 水曜日１時限,水曜日２時限,木曜日１時限,金曜日２時限 |
| 担当教員 | 藤田 護:ドゥケ・ララ， アントニオ:高山 パトリシア:新谷 ロクサナ（フジタ マモル:ドウケ・ララ アントニオ:タカヤマ パトリシア ベレン:シンタニ ロクサナ） |
| 関連科目 |
前提科目（推奨）: B2263 前提科目（関連）: C1103 |
| 開講場所 | SFC |
| 授業形態 | 講義、実習・演習、グループワーク |
| 履修者制限 |
履修人数を制限する Only the selected students can take this course. |
| 履修条件 |
インテンシブ３までを履修し、単位を取得しているか、資格試験の場でインテンシブ４の受講を認められていること。 Students wishing to enroll in Intensive 4 must have previously successfully completed Intensive 3, or have been accepted enrollment in the placement test organised prior to the beginning of the semester. |
| 使用言語 | スペイン語 |
| 連絡先 | espanol-staff@sfc.keio.ac.jp |
| 授業ホームページ | |
| 同一科目 | |
| 学生が利用する予定機材/ソフト等 | |
| 設置学部・研究科 | 総合政策・環境情報学部 |
| 大学院プロジェクト名 | |
| 大学院プロジェクトサブメンバー | |
| ゲストスピーカーの人数 | 0 |
| 履修選抜・課題タイプ=テキスト登録可 | true |
| 履修選抜・選抜課題タイプ=ファイル登録可 | false |
| GIGAサティフィケート対象 | |
| 最終更新日 | 2020/08/19 16:25:10 |
科目概要
スペイン語インテンシブ４は、インテンシブ３に引き続きヨーロッパ言語共通参照枠（CEFR）での「Ｂ１」のレベルを目指した言語能力の養成を目指しつつ、実験的試みとして「Ｂ２」のレベルに相当する文法事項を一部取り込んで授業を行います。このコースまでを修了することで、文法が先行するタイプの他の大学のスペイン語の授業と大体同じ項目を、より実践的な形で扱ったことになります。
En este curso, seguimos con el esfuerzo comenzado en el Intensivo 3 para adquirir el nivel B1 en el Marco Común Europeo de Referencia para las lenguas, introduciendo algunos temas del nivel B2. A través de este curso, lxs estudiantes adquirirán una sólida base lingüístico y cultural sobre el español/castellano y el mundo hispanohablante.
授業シラバス
主題と目標／授業の手法など
（注意：この授業は原則としてオンラインで実施し、ZoomまたはWebexを用いたオンタイムの双方向授業です。学生はカメラを用いて顔を出して授業のアクティビティに参加することが必要です。SFC-SFSと併せてSlackのワークスペースを運用します。履修選抜が終了した段階で、CNSメールを通じて各学生をSlackのワークスペースに誘導します。なお、現時点では見通しが立ちませんが、状況が許せば学期中に何度か学生がキャンパスに来て授業を受けることを選択できる機会を設けたいと考えています。）
スペイン語インテンシブ４は、インテンシブ３に引き続きヨーロッパ言語共通参照枠（CEFR）での「Ｂ１」のレベルを目指した言語能力の養成を目指しつつ、実験的試みとして「Ｂ２」のレベルに相当する文法事項を一部取り込んで授業を行います。
このコースまでを修了すると、文法が先行するタイプの他の大学のスペイン語の授業と大体同じ項目を、より実践的な形で扱ったことになります。終了した学生は、次の学期より週１回のスペイン語スキルＡ、スペイン語スキルＢ、およびスペイン語コンテンツを受講できるようになります。
(Please note: This course will be conducted on-line this semester. We will use teleconference platforms (Zoom or Webex) to deliver on-time classes, and enrolled students must turn on their cameras to show their faces. The SFC Spanish Department will transmit information through a workspace in Slack as well as SFC-SFS. When the student selection is finalised, we will contact the students through CNS email to guide you to the Slack workspace. If the situation permists, we are thinking of the possibility to let the students come to campus to take classes.)
En el curso Intensivo 4 seguimos con el esfuerzo comenzado en el Intensivo 3 para adquirir el nivel B1 en el Marco Común Europeo de Referencia para las lenguas. Asímismo, este curso es una entrada a un aprendizaje basado en contenidos (contents-based learning), donde ofrecemos una clase de historia y cultura de España, y otra de actualidades político-económicas de América Latina.
教材・参考文献
Aula Internacional 3 (Nueva edición). Difusión.
（インテンシブ３からの続きで、同じ教科書を用います。）
なお、Aula Internacional 4 (Nueva edición)の一部を用いますが、該当部分はコピーを配布します。
提出課題・試験・成績評価の方法など
（オンライン授業の実施と授業回数の短縮で評価方法に変更が生じる可能性があります。その都度授業で説明します。）
（評価方法）小テスト及び単語テスト25%、タスク25%、期末筆記試験25%、期末会話試験25%の割合で評価を行います。また、授業への熱心な参加を評価します。
（出席について） SFCのスペイン語では授業への出席と参加を重視します。授業への出席が全体の85%を下回った者は自動的に一段階下の成績がつき、80%を下回った者は単位が付与されません。遅刻は授業開始5分後からとられ、2回で欠席1回とみなします。なお、交通機関の遅延や緊急の事態などは考慮されます。
(Due to the realisation of this course on-line, and reduced number of classes this semester, the details of the evaluation may change. Any changes will be informed in class. )
Evaluación: Valoramos mucho la asistencia y participación. Minitests y autotests de vocabulario 25%, Tasks 25%, examen final escrito 25%, examen final oral 25%. Lxs estudiantes con una tasa de asistencia menor a 85% serán asignados automáticamente una nota más baja, y con una tasa menor a 80% automáticamente pierden el crédito.
履修上の注意
授業計画
第1回 第1週
（授業がオンライン実施となり、かつ今学期の授業回数が減少しているため、授業内容の詳細に変更がある可能性があります。最新の情報はSFC-SFSで提示します。Due to the realisation of this course on-line, and reduced number of classes this semester, the content of each class may change. Any changes will be reflected on the SFC-SFS. ）
1-Oct 木 PT 8.4
Presentar Task 1 (de Unidad 8, contar una anécdota)
2-Oct 金 AD 8.5, 8.6
7-Oct 水 RS 8.7
7-Oct 水 MF 8.8, 8.9
第2回 第2週
8-Oct 木 PT 8.10, 8.11
9-Oct 金 AD 8.13
14-Oct 水 RS Task 1 (parte 1)
Autoestudio vocabulario U8 por Quizlet hasta este día
Task oral, retroalimentar en clase
14-Oct 水 MF Task 1 (parte 2) Task oral, retroalimentar en clase
第3回 第3週
15-Oct 木 PT Minitest Unidad 8
9.2
Presentar Task 2 (de Unidad 9): tarea escrita (discusión entre amigxs/familiares)
16-Oct 金 AD 9.4
21-Oct 水 RS 9.1, 9.5
21-Oct 水 MF 9.6A, 9.7, Video U9
第4回 第4週
22-Oct 木 PT 9.8, 9.10A
23-Oct 金 AD 9.12
28-Oct 水 RS Minitest Unidad 9
10.4, U10M.E.3 y 5
Entrega de Task 2 y Autoestudio vocabulario U9 por Quizlet hasta el martes 27 de octubre por SFC-SFS
Presentar Task 3, Tarea escrita, no vamos a tomar una clase para su realización
28-Oct 水 MF 10.5, U10M.E.6 y 7
第5回 第5週
29-Oct 木 PT 10.7
30-Oct 金 AD A4 5.7
4-Nov 水 RS A4 1.5, 1.6
4-Nov 水 MF A4 5.4
第6回 第6週
5-Nov 木 PT A4 5.5, 5.6
6-Nov 金 AD A4 5.1 y/o 5.14
11-Nov 水 RS Minitest U10/A4U5
11.3, 11.4
Entrega de Task 3 y Autoestudio vocabulario U10/A4U5 por Quizlet hasta el martes 10 de noviembre por SFC-SFS
Presentar Task 4 (elaboración de póster y presentación oral sobre ecovida)"
11-Nov 水 MF 11.7, 11.3
第7回 第7週
12-Nov 木 PT 11.5, 11.6
13-Nov 金 AD 11.8, 11.10
18-Nov 水 RS 11.12
18-Nov 水 MF 11.2
第8回 第8週
19-Nov 木 PT Task 4
entregar el póster y el video de la presentación oral por SFC-SFS
20-Nov 金 AD A4 3.14
25-Nov 水 RS A4 3.7, 3.8A. y C.
25-Nov 水 MF A4 3.8 B., D., E. 3.9
第9回 第9週
26-Nov 木 PT A4 4.15
27-Nov 金 AD A4 4.7
2-Dec 水 RS Minitest Unidad 11/pretérito imperfecto de subjuntivo
A4 3.6
Presentar Task 5 (composición: hablar de recuerdos de pasado con concordancia de tiempo)
Autoestudio vocabulario U11 y pretérito imperfecto de subjuntivo hasta el martes 1 de diciembre
2-Dec 水 MF A4 4.8, 4.9
第10回 第10週
3-Dec 木 PT A4 5.8
4-Dec 金 AD A4 6.5
9-Dec 水 RS A4 6.6
9-Dec 水 MF A4 6.7
第11回 第11週
10-Dec 木 PT "Minitest concordancia de tiempo
12.4, 12.5" "Entrega de Task 5 y Autoestudio vocabulario concordancia de tiempo hasta el lunes 14 de diciembre
No hay task para U12 (su contenido entra al examen oral)"
11-Dec 金 AD 12.11
16-Dec 水 RS 12.6, U12 M.E. 7, 12.7A
16-Dec 水 MF 12.7B y C, Futuro perfecto Minitest Unidad 7, Autotest de Vocabulario Unidad 7
第12回 第12週
17-Dec 木 PT Video U12 o U12 M.E.11 y 12
Depende del número de estudiantes
Si requieren dos días para examen oral tomar la segunda opción
18-Dec 金 AD U12 M.E. 11 y 12 o Examen escrito y reflexiones sobre el semestre
Depende del número de estudiantes
Si requieren dos días para examen oral tomar la segunda opción
23-Dec 水 RS Examen oral y reflexiones sobre el semestre
23-Dec 水 MF Examen oral o Examen escrito y reflexiones sobre el semestre
Depende del número de estudiantes
Si requieren dos días para examen oral tomar la segunda opción
第13回 第13週
（注意：授業で案内しつつ、具体的な課題とともに小テストを行います There are concrete tasks to be covered individually, with minitests. Instructions will be given in-class.）
動詞の活用の体系的な獲得（未来、未来完了、過去未来、接続法現在、接続法現在完了、接続法過去） / Syatematic acquisition of verb conjugation (future simple, future perfect, conditional, subjunctive present, subjunctive perfect preterite, subjunctive imperfect preterite)
第14回 第14週
（注意：授業で案内しつつ、具体的な課題とともに小テストを行います There are concrete tasks to be covered individually, with minitests. Instructions will be given in-class.）
動詞の活用の体系的な獲得（未来、未来完了、過去未来、接続法現在、接続法現在完了、接続法過去） / Syatematic acquisition of verb conjugation (future simple, future perfect, conditional, subjunctive present, subjunctive perfect preterite, subjunctive imperfect preterite)
第15回 Other Tasks
期末テストの解説、会話テストのフィードバック、作文タスクの実施とフィードバック
Discussion and feedback on Tasks and final exams
15回目に相当するその他の授業計画
スペイン語による各種「タスク」の完成、提出、フィードバック
Entrega de los "tasks" y retro-alimentación