2020年秋学期 - フランス語インテンシブ３ / FRENCH INTENSIVE 3

B2223
フランス語インテンシブ３
FRENCH INTENSIVE 3

創造技法科目-言語コミュニケーション
Creative Courses (Skill) - Language Communication
4 単位

実施形態	完全オンライン
開催日程	秋学期火曜日２時限,水曜日２時限,木曜日３時限,金曜日２時限
担当教員	宮代康丈:コーベル，アメリ:シェッダーディ，アキル:塩田明子（ミヤシロヤスタケ:コ-ベルアメリ:シエツダ-デイアキル:シオダアキコ）
関連科目
開講場所	SFC・オンライン
授業形態	実習・演習
履修者制限	履修人数を制限する受入学生数（予定）：約 25 人選抜方法：課題提出による選抜【課題内容】自分の履修資格が以下のどれであるのかを明示してください。 a）直前の学期（2020年度春学期）でフランス語インテンシブ2の単位取得済みである。 b）2020年度秋の資格認定試験を受け、インテンシブ3の履修を許可されている。 c）フランス語セクションから履修の許可を個別に得ている。 Submit, by SFC-SFS, your application including information about which requirement you meet: a) You passed French Intensive 2 in the previous semester (spring semester 2020). b) You passed the Placement Test (fall 2020), and are allowed to take French Intensive 3. c) You consulted with professors of SFC French section, and are allowed to take French Intensive 3 in fall semester 2020. ◯エントリー〆切日時：2020年9月28日（月） 17:00 ◯履修許可者発表日時：2020年9月30日（水） 17:00 ◯テキスト入力 Only the selected students can take this course. Number of students in the class (scheduled) : About 25 Pre-registration screening by submitted an assignment 【ASSIGNMENT】自分の履修資格が以下のどれであるのかを明示してください。 a）直前の学期（2020年度春学期）でフランス語インテンシブ2の単位取得済みである。 b）2020年度秋の資格認定試験を受け、インテンシブ3の履修を許可されている。 c）フランス語セクションから履修の許可を個別に得ている。 Submit, by SFC-SFS, your application including information about which requirement you meet: a) You passed French Intensive 2 in the previous semester (spring semester 2020). b) You passed the Placement Test (fall 2020), and are allowed to take French Intensive 3. c) You consulted with professors of SFC French section, and are allowed to take French Intensive 3 in fall semester 2020. * Schedule: TBD
履修条件	以下の条件のいずれか一つは満たしていること。 a）直前の学期でフランス語インテンシブ2の単位を取得済みである。 b）2020年度秋の履修資格試験を受け、インテンシブ3の履修を許可された。 c）フランス語セクションから履修の許可を個別に得ている。インテンシブ2の単位の取得から一学期間、あるいはそれ以上のブランクがある学生の場合、また、2020年度秋以前の資格試験を受験し、インテンシブ3の履修を許可されている学生の場合は、「連絡先」の欄に記されているメールアドレスに2020年度秋の資格試験が終了する前までに問い合わせ、履修の可否を必ず確認すること。 To enroll in French Intensive 3 in fall semester 2020, you must meet at least one of the following requirements: a) You passed French Intensive 2 in the previous semester (spring semester 2020) b) You passed the Placement Test (fall 2020), and are allowed to take French Intensive 3 in fall semester 2020. c) You consulted with professors of SFC French section, and are allowed to take French Intensive 3 in fall semester 2020. If one or more semesters went on after you passed French Intensive 2, or if you passed the Placement Test before fall 2020 and were allowed to take French Intensive 3, please send an email to the address indicated below under “Contact” before September 23, 2020.
使用言語	フランス語
連絡先	miyasiro@sfc.keio.ac.jp
授業ホームページ	https://french.sfc.keio.ac.jp/home/
同一科目
学生が利用する予定機材/ソフト等
設置学部・研究科	総合政策・環境情報学部
大学院プロジェクト名
大学院プロジェクトサブメンバー
ゲストスピーカーの人数	0
履修選抜・課題タイプ=テキスト登録可	true
履修選抜・選抜課題タイプ=ファイル登録可	false
GIGAサティフィケート対象
最終更新日	2020/07/18 17:50:16

科目概要

効果的にマスターしたフランス語を用い、身近な分野の明快で標準的な表現を用いること、理解することができる。旅行先で会話をこなし、自分に興味あることを話すことができる。計画やアイデアに関して的確に表現することが可能。

We will help students to acquire sufficient French language to allow them to communicate effectively by using clear and standard expressions on familiar subjects, to carry on conversation while travelling, and to present their own projects and express their ideas accurately.

授業シラバス

主題と目標／授業の手法など

インテンシブ3は、インテンシブ4へと学び続ける展望の中で、基礎を固めながら中級レベルに入っていく段階です。ここを甘く見て疎かにすると、将来にわたって、ご愛敬程度のいい加減なフランス語しか身につきません。入門期の「教えてもらう」という依存的な姿勢をきっぱりと脱して、強い主体性のある学習者となる人と、そうでない人の間で、決定的な差がついていくのがこの時期です。フランス語学習において、今や「攻め」に転じましょう！　もっとも、焦りは無用です。大事なのは、着実にたゆまず勉強すること。そうすれば必ず結果がついて来ます。

インテンシブ3の目安としての到達目標は、DELF のB1資格取得、仏検２級合格、そしてTCFで300-399点程度のスコアを得ることができる実力を獲得することです。これは正直なところ非常に高い目標ですが、部分的にでも達成してほしいものです。

なお、インテンシブフランス語は週4回です。このシラバスシステムではその一部だけを簡略的に書くことしかできません。詳細は、以下のフランス語セクションのホームページで確認をしてください。

http://french.sfc.keio.ac.jp/home/classes/intensive/

The French Intensive 3 is designed for students at an intermediate level to further enhance their abilities in speaking, reading and writing in order to move to the next step Intensive 4. The objective of this class is to reach DELF B1, DAPF “2 kyu“, or to get 300-399 points in TCF.
Please refer to our website for more information.
http://french.sfc.keio.ac.jp/

教材・参考文献

初回の授業時に指示・配布する。
Course materials will be indicated and distributed on the first day of class.

提出課題・試験・成績評価の方法など

4人の教員による総合点で評価する。詳細は初回授業時に各教員が説明する。

Evaluation is based on a combination of the total points given by all four instructors. Each instructor will explain the criteria of evaluation during the first class.

履修上の注意

フランス語インテンシブ2の単位取得者か、または履修資格試験合格者がこの授業を履修できます（「履修条件」の欄を確認のこと）。なお、この科目を進級、卒業あるいは修了に関わる科目の単位として修得済みの学生は履修はできません。

See the “Requirement” above. Students who have already passed this course for graduation requirements cannot retake this course.

授業計画

第1回 Actualité (A)
[Actualité (A)]

Actualité (A)
授業の詳細は以下のURLを参照すること。
http://french.sfc.keio.ac.jp/

Actualité (A)

Please refer to our website for more information.

http://french.sfc.keio.ac.jp/

第2回 Analyse de textes (A)
[Analyse de textes (A)]

Analyse de textes (A)

第3回 Actualité (B)
[Actualité (B)]

Actualité (B)

第4回 Analyse de textes (B)
[Analyse de textes (B)]

Analyse de textes (B)

第5回 Actualité (A)
[Actualité (A)]

Actualité (A)

第6回 Analyse de textes (A)
[Analyse de textes (A)]

Analyse de textes (A)

第7回 Actualité (B)
[Actualité (B)]

Actualité (B)

第8回 Analyse de textes (B)
[Analyse de textes (B)]

Analyse de textes (B)

第9回 Actualité (A)
[Actualité (A)]

Actualité (A)

第10回 Analyse de textes (A)
[Analyse de textes (A)]

Analyse de textes (A)

第11回 Actualité (B)
[Actualité (B)]

Actualité (B)

第12回 Révision 1 et examen final
[Review 1 and final exam]

Révision 1 et examen final

Review 1 and final exam

第13回 Commentaire sur l'examen final, révisions 2
[Comments on final exam, review 2]

Commentaire sur l'examen final, révisions 2

第14回 Révisions 3
[Review 3]

Révisions 3

Review 3

第15回 Séance de transition en vue de l'Intensif 4
[Transition session for Intensive 4]

Séance de transition en vue de l'Intensif 4

Transition session for Intensive 4

15回目に相当するその他の授業計画

まとめと復習

Revision session